初自社パブ『戦場のフーガ』におけるローカライズ事例

タグ：

日時：

2022年11月12日(土)11時05分〜12時05分

形式： レギュラーセッション

受講スキル：

ローカライズに携わる方

受講者が得られるであろう知見:

ローカライズ全般のフローや問題点

セッションの内容

サイバーコネクトツー初自社パブリッシングタイトル『戦場のフーガ』におけるローカライズ施策の事例。アプリ側のローカライズ・翻訳・LQAでの失敗等を踏まえ、今後の方針やアドバイスを紹介。

※資料のダウンロードにはログインが必要です。

福田　憲克

所属： 株式会社サイバーコネクトツー

部署： 開発部　サウンド課

役職： マネージャー

サイバーコネクトツーの創立メンバーとして、『ナルティメット』シリーズや『.hack』シリーズなど、これまで開発したすべてのゲーム作品に、サウンド制作及びローカライズ業務で携わる。
最新作は『鬼滅の刃　ヒノカミ血風譚』、『戦場のフーガ』など。