※本セッションは同時通訳が入ります。
This talk consists from two topics. The first half of the session will discuss how a physics simulation can take advantage of a heterogeneous CPU/GPU architecture by showing an example which exploits the single memory space to use both devices efficiently for a simulation. The second half of the session will talks about topics which are essential for real-time destruction such as fracture algorithms.
このトークは２つの題目をカバーします．まず物理シミュレーションがどのようにヘテロジニアスCPU／GPUアーキテクチャを利用できるかを例を示して説明します．この例では同じメモリをCPUとGPU両方から使えることを利用しシミュレーションを効率化しており，リアルタイムデモを行なう予定です．後半ではリアルタイム破壊シミュレーションで使われるフラクチャーアルゴリズム等を説明します．
講演者プロフィール
原田 隆宏
Takahiro Harada is a researcher in AMD, where he is exploring the possibility of GPU computing but mainly focusing on applications in physics simulation. Before joining AMD, he was engaged in research and development on real-time physics simulation on PCs and game consoles at Havok. Before coming to industry, he was in academics as an assistant professor at the university of Tokyo where he also earned his Ph.D. in engineering.
Takahiro HaradaはAMDのresearcherであり、GPU computingの可能性の探求をしている。主な焦点は物理シミュレーションである。AMDの前、彼はHavokにてPCとゲームコンソールにおけるリアルタイムシミュレーションの研究開発に従事していた。彼はThe University of TokyoでPhDを取り助教であった。
Erwin Coumans
Erwin Coumans is working on real-time physics simulation for film and game productions as principal engineer at AMD in California. After his study of computer science at Eindhoven University, he has been doing collision detection and physics simulation research for Guerrilla Games in the Netherlands, Havok in Ireland and Sony Computer Entertainment US R&D. Erwin is the main author behind the open source Bullet Physics Library at http://bulletphysics.org.
Erwin CoumansはCaliforniaのAMDでprincipal engineerとしてゲーム向けreal-time physics simulationを開発している。Eindhoven Universityにてcomputer scienceを学んだあとNetherlandsのGuerrilla Games、IrelandのHavok、そしてSony Computer Entertainment US R&Dで衝突判定と物理シミュレーションの研究を行ってきた。Erwinはopen source Bullet Physics Library at http://bulletphysics.org の主開発者である。
Jason Yang
Jason Yang is a Principal Member of Technical Staff in the Advanced Technology Group, Office of the CTO at AMD. His work includes physics development, GPGPU and graphics research, and GPU performance and architecture.
Jason YangはAMDのAdvanced Technology Group, Office of the CTOのPrincipal Member of Technical Staffである。彼は物理、GPGPU、グラフィクス研究、GPU performance and architectureに従事している
