CEDiL - Center for the Design of Library

  • セッション検索(ホーム)
  • 利用規約
  • お問い合わせ
新規会員登録 ログイン
登録情報変更
ログアウト
  • セッション検索(ホーム)
  • 利用規約
  • お問い合わせ
  1. TOP
  2. セッション詳細
GS2
検索 ヘルプ

絞り込む

  • 指定しない
  • CEDEC 2026
  • CEDEC 2025
  • CEDEC 2024
  • CEDEC 2023
  • CEDEC 2022
  • CEDEC 2021
  • CEDEC 2020
  • CEDEC 2019
  • CEDEC 2018
  • CEDEC 2017
  • CEDEC 2016
  • CEDEC 2015
  • CEDEC 2014
  • CEDEC 2013
  • CEDEC 2012
  • CEDEC 2011
  • CEDEC 2010
  • CEDEC 2009
  • CEDEC 2008
  • CEDEC 2007
  • CEDEC 2006
  • CEDEC+KYUSHU 2025
  • CEDEC+KYUSHU 2024
  • CEDEC+KYUSHU 2023
  • CEDEC+KYUSHU 2022
  • CEDEC+KYUSHU 2021
  • CEDEC+KYUSHU 2020
  • CEDEC+KYUSHU 2019
  • CEDEC+KYUSHU 2018
  • CEDEC+KYUSHU 2017
  • CEDEC+KYUSHU 2016
  • KYUSHU CEDEC 2015
  • KANSAI CEDEC 2015
  • CEDEC+SAPPORO 2019
  • SAPPORO CEDEC 2014

セッション分野

漫画 「GDCに行こう~ゲームプランナー間違いだらけの英会話~」

CEDEC 2010 Poster 株式会社degG 漫画家
ポスト
日時
2010年08月31日(火)〜2010年09月02日(木)
形式
ポスター発表

受講スキル

なし

受講者が得られるであろう知見

漫画を読むことで、ゲーム開発現場に蔓延る和製英語についての正しい知識が得られる。これによって海外のゲーム開発者と話がしやすくなる。 また、GDCに行きたくなる。

セッションの内容

※このポスターは漫画になってます!
ポスター全面に以下の内容の漫画を掲載します。

『201X年3月、小規模ゲーム開発会社「チームEDJ」に内定済みの22歳女子澤山カナは、4月の正式入社を前にして完成間近のゲームのデバッグにかり出される。デバッグは順調に進んでいたかに見えたが、なんと完成間近にして重大なバグが発覚、デバッグ期間の延長が決定する。問題箇所をコーディングした社長の松本大輔は、完成後に行く予定だったGDCに行けなくなってしまった。GDCの参加費を無駄にしたくないため、新人の澤山に社長の代役として白羽の矢が立つ。かくしてGDCに行くことになった澤山は、現地にてぶっつけ本番で海外のゲーム開発者と英語でコミュニケーションを取ることになるが、自己紹介でいきなり躓く・・・。

「ゲームプランナーって和製英語なの!?」

海外のゲーム開発者との交流を通し、主人公澤山はゲーム開発者としての国際感覚に目覚め始める。 』

※この作品は作者のGDC体験を元にしたフィクションです。作中に登場する人物や会社は架空の物であり実在の人物・団体とはいっさい関係ありません。

講演資料

C10_P0100.pdf

※資料のダウンロードには ログイン が必要です。

講演者プロフィール

下田 賢佑

下田 賢佑

株式会社degG

ゲームデザイナー/コンポーザー

プロフィール

大手ゲームパブリッシャー2社を経て独立。2010年株式会社degG設立。専門はゲームデザインから作曲まで。
《講師からのメッセージ》

気軽にお声がけください。

細川 幸恵

細川 幸恵

漫画家

プロフィール

1979年5月3日生まれ。おうし座のAB型。
2002年デビュー、代表作『バドガール』等。
一年ほどwebデザイナーとして勤務後、現在は主に広告/一般書籍の分野でマンガやイラストの制作活動中。

セッション検索(ホーム)に戻る

PR

  • 株式会社WFS

関連リンク

  • CEDEC
  • YouTubeチャンネル
CEDiL

CEDEC Digital Libraryは、ゲーム開発者向けの技術情報を提供するプラットフォームです。

  • セッション検索(ホーム)
  • ログイン
  • お問い合わせ
  • 利用規約
CESA:一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会

Copyright © CEDEC Digital Library All rights reserved.